António Menano: É preciso ter sofrido

http://www.infopedia.pt/$antonio-menano

B.A.T.S - Bern Administrative and Technical Staff's !!!

Bern Administrative and Technical Staff's - B.A.T.S

Esta manhã uma boa parte do pessoal administrativo e técnico das missões diplomáticas em Berna reuniu-se e decidiu relançar de novo a associação dos anos 80 "B.A.T.S" - Bern Administrative and Technical Staff's - onde participaram mais de 20 países. Os estatutos estão a ser revistos para legalização.

A ideia é de fomentar a harmonia entre todos estes trabalhadores e funcionários de vários países na capital Suíça que vivem por vezes uma solidão total e não são diplomatas. Em breve haverá mais informações.

Funcionários portugueses recebidos por ministra suíça !

Trabalhadores consulares estão em protesto devido

Por: Redacção / IPL - 2- 9- 2011 16:42

A ministra dos Negócios Estrangeiros da Suíça vai receber, na próxima terça-feira, uma comissão de funcionários consulares em greve, e um representante do sindicato que os representam, noticia a Lusa.

O Sindicato dos Funcionários Consulares e das Missões Diplomáticas (STCDE) informou, em comunicado, que «uma delegação dos grevistas será recebida na terça-feira no MNE (Ministério dos Negócios Estrangeiros) suíço, com direito a audiência com a própria ministra Micheline Calmy-Rey».

Os funcionários consulares serão representados por três elementos, que, juntamente com o secretário-geral do STCDE, Alexandre Vieira, serão recebidos pela ministra.

Para além de serem ouvidos por Micheline Calmy-Rey, a nota a que a Lusa teve acesso informa também que «o ministro Paulo Portas vai ser chamado à Assembleia da República por iniciativa da comissão parlamentar de negócios estrangeiros, a qual pretende ouvir também o sindicato (STCDE)».

Quem será ouvido é o secretário de Estado das Comunidades, José Cesário, em data ainda por definir, revelou o deputado Alberto Martins, presidente da comissão parlamentar dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portugueses.

José Cesário participará numa reunião normal da comissão, que tratará de vários assuntos, como o da greve dos funcionários consulares da Suíça.

A greve arrancou na passada segunda-feira, por 56 funcionários, por tempo indefinido, por falta de acordo com o Ministério dos Negócios Estrangeiros acerca da sua situação salarial.

A greve está a ser realizada pelos trabalhadores da Embaixada de Portugal em Berna, da missão junto da ONU, em Genebra, os consulados naquela cidade e em Zurique, bem como os escritórios consulares em Sion e Lugano.

http://www.tvi24.iol.pt/internacional/consulado-suica-greve-micheline-calmy-rey-stcde-tvi24/1277523-4203.html

Versos desencontrados - As Canções de António Botto:
http://poesiaseprosas.no.sapo.pt/antonio_botto/poetas_antoniobotto_versos01.htm
RENDAS DE CASA
http://www.homegate.ch/louer/appartement-et-maison/suisse?a=default&l=default&incsubs=default
Questão Suíça:
http://www.youtube.com/user/questaodasuica

Os MAIS de 200'000 portugueses que vivem na Suíça DEVEM ter paciência !!!

O Pessoal da Embaixada de Portugal na Suíça está em Greve
Protesto contra os salários baixos devido ao câmbio - Euro

Quem vive na Suíça, mas recebe um salário indexado ao câmbio do Euro, teve que aceitar, nos últimos meses, uma perda do poder de compra grave grave..... É, por isso, que, desde Segunda-feira, o pessoal das representações diplomáticas de Portugal na Suíça está em greve.(sda)

Os salários dos funcionários diminuiram nos últimos meses, cerca num terço, segundo foi noticiado. «Desde inícios de 2010, os nossos salários perderam constantemente o seu valor», declarou Marco Martins do Sindicato do Pessoal das Representações de Portugal no Estrangeiro. Assim, confirmou os artigos nos jornais da Suíça ocidental «La Tribune de Genève» und «24 Heures».

Um porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros em Lisboa salientou que a Embaixada em Berna não estava fechada. Na Terça-feira, foi, no entanto, impossivel contactar a representação diplomatica por telefone !

Haverá conversações com os grevistas, declarou o porta-voz em Lisboa à Agência Noticiosa sda. Os cerca de 200'000 portugueses que vivem na Suíça deviam ter paciência.

Pedido de Apoio a Calmy-Rey

Os grevistas insistiram junto da Ministra dos Negócios Estrangeiros Micheline Calmy-Rey que os apoiasse na sua luta laboral. Em relação a isso, basearam-se numa assim chamada Declaração de Garantia que o Departamento dos Negócios Estrangeiros (EDA) exige das representações, quando as mesmas empregam pessoal nas suas representações diplomaticas em território Suíço.

Consoante esta declaração, as representações estrangeiras devem remunerar os seus funcionários com base nas condições salariais e economicas habituais neste país. Com a Declaração de Garantia, deve-se assegurar que os funcionários das representações estrangeiras possam viver na Suíça condignamente, declarou o porta-voz do Departamento dos Negócios Estrangeiros Suiço, Adrian Sollberger. Ele confirmou a entrada de uma carta dos grevistas.

A Embaixada italiana também em greve

A perda de valor do Euro não causa só problemas ao pessoal das representações portuguesas. Cerca de 15 funcionários da Embaixada italiana em Berna já se dirigiram ao Sindicato ''Unia'' por causa da queda em relação aios salários, segundo foi noticiado na Terça-feira.

Fonte: http://www.nzz.ch/nachrichten/politik/schweiz/portugals_botschaftspersonal_in_der_schweiz_streikt_1.12244106.htm

PROMOVE "MADE IN PORTUGAL"